عبدالله سعد اللحيدان   اضغط هنــــا   اضغط هنـــا   لا يوجد


العودة   منتديات بوابة العرب > منتديات التربية والتعليم واللغات > منتدى اللغة العربية وعلومها

إضافة رد
 
أدوات الموضوع
  #1  
قديم 28-07-2003, 12:11 AM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي ممتع جدا..!! ( تحدث بطلاقة )..




مساء الخير؛
أتمنى لهذا المنتدى التوفيق والاستمرار.
هنا ما أتمنى أن يستفيد منه الجميع، فروق في استخدام بعض الكلمات، قواعد، وأساليب مختلفة للحديث..

جميل جدا دعونا نبدأ..!! الإلمام بفوارق صغيرة في اللغة شيء ممتع، ويساعد على الحديث بحرية، والوصف بمصداقية أكثر، إن ( الإنجليزي ) الآخر سيقدرك كثيرا، وسيستمع منك بانصات. سنبدأ باستخدام كلمات مختارة من أماكن متفرقة..!!.

أولا: ( يمنع ـ Forbid ):

1- عندما نحاول أن نمنع ( شيئا من الحصول ) بإمكاننا استخدام:

- not let / not allow : ( مثال )
- Joan and Bill don’t allow smoking in their house.
- They don’t allow any body to enter their country without a visa.

- tell sb not to do sth : ( مثال )
- His doctor told him not to play soccer for two weeks.

- يمنك استخدام forbid للأمور الرسمية : ( مثال )
- Our religion forbids the eating of pork.

- يمكن استخدام الكلمة ban على شكل اسم أو فعل : الأمثلة التالية:
- noun: The cith has imposed a ban on smoking in all restaurants.
- verb: There will be a new international treaty banning all nuclear tests

( لاحظ الفرق في استخدام forbid: عندما تكون الشرائع أو القوانين تنص بقوة على أنه ممنوع، و ban : عندما تكون هناك اتفاقية، أو مؤتمر يمنع شيئا ما لأنه خطير. ).

2- عندما تمنع أحدا من المشاركة في نشاط معين أو وظيفة معينة:

- يمكنك استخدام suspend :
- Three police officer have been suspended for accepting bribes.

- بإمكانك استخدام ban أيضا :
- He was banned from driving for six months .

- أيضا disqualify مناسبة جدا :
- Three athletes were disqualified from the championships after failing drug tests.

( لاحظ: نستخدم suspend عند الحديث عن المدرسة أو العمل مثلا، بينما نستخدم disqualify عند الحديث عن منع من منافسة أو نشاط رياضي. )

3- عندما تكون أنت الممنوع؛ كيف تتكلم؟؟ ::20:: :
- بإمكانك استخدام not allowed :
- Women are not allowed to drive cars in some arab countries .
- Smoking is not allowed any where in the building.

- أيضا be forbidden مناسبة، لكن استخدامها في الأمور الرسمية أفضل:
- The use of electronic calculators in the examination room is forbidden.

- وعند الحديث يستخدم بكثرة وبسهولة أكبر can’t :
- You can’t park here.
- my dad says I can’t go out tonight .

- ودائما في اللوحات والإشارات التحذيرية يكون مكتوب ما يلي:
- No smoking, No parking
- Cars are prohibited in the city centre.

هذا كل شيء عن ( المنع )، أود ملاحظة ما يلي:

- الانتباه لحروف الجر المستخدمه بعد بعض الكلمات، إنها أنسب حروف الجر للإستخدام للدلالة على المعنى المحدد.

- لا تحاول أن تترجم كل شيء، بعض الكلمات المعنية خاصة يستحسن إتقانها بدون البحث عن مماثل عربي لها. ( لغير المترجمين طبعا ).
- Sb = some body, sth = something.

هنا معاني بعض الكلمات:
- treaty : اتفاقية. مثال؛ اتفاقية لمنع الأسلحة النووية.
- Bribe. : رشوة.
- Championships : بطولة.

أرجو أن تساعد في الإثراء اللغوي.
حتى مشاركة أخرى، أتمنى للجميع التوفيق..!!.

أخوكم هبنقة الأحد 27 يوليو 2003.
رد مع اقتباس
  #2  
قديم 28-07-2003, 12:26 AM
abdou1020 abdou1020 غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Feb 2002
الدولة: Egypt
المشاركات: 897
افتراضي

thank you
good idea
go ahead
رد مع اقتباس
  #3  
قديم 28-07-2003, 05:26 AM
ابوغايب7 ابوغايب7 غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Jul 2002
المشاركات: 4,294,966,851
افتراضي

thank you
for your leson
رد مع اقتباس
  #4  
قديم 28-07-2003, 12:04 PM
Eng. Master Eng. Master غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
الدولة: Palestine
المشاركات: 582
افتراضي

thanks so much
for this lesson
رد مع اقتباس
  #5  
قديم 28-07-2003, 12:05 PM
مجودي2009 مجودي2009 غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2002
المشاركات: 72
افتراضي

Thanks
رد مع اقتباس
  #6  
قديم 28-07-2003, 01:46 PM
عسل×عسل عسل×عسل غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Aug 2002
المشاركات: 1,802
افتراضي

thank you very much

very helpful lesson
رد مع اقتباس
  #7  
قديم 28-07-2003, 02:31 PM
alfilq alfilq غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Mar 2003
المشاركات: 2,362
افتراضي

مجهود طيب منك ويعطك العافيه على الحرص
رد مع اقتباس
  #8  
قديم 28-07-2003, 08:28 PM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

الأخوة والأخوات الأفاضل، حياكم الله؛

abdou1020
ابوغايب7.
سينشي هولمز.
مجودي2009.
عسل×عسل.
الفيلق.

سررت جدا بتواجدكم، أتمنى استمرار ردودكم؛ لأنها تعني لي الكثير.
كما أتمنى لكم تمام الصحة والعافية والتوفيق.
أخوكم هبنقة ( أو Russell لأننا في منتدى E .). الأثنين 28 يوليو 2003.
رد مع اقتباس
  #9  
قديم 28-07-2003, 09:34 PM
stinger stinger غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Nov 2001
المشاركات: 196
افتراضي

اشكرك جزيل الشكر اخي الكريم
اخوك
stinger
رد مع اقتباس
  #10  
قديم 29-07-2003, 12:29 AM
H.Faris H.Faris غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Apr 2002
المشاركات: 1,211
افتراضي

Fantastic
Go ahead
__________________
وإن تسأليني كيف أنت فإنني ***** جليد على ريب الزمان صليب
يـــعز علي أن ترى بي كـآبة ***** فيشمت عاد أو يســــاء حــبيب
رد مع اقتباس
  #11  
قديم 29-07-2003, 12:40 AM
raed 2003 raed 2003 غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Feb 2003
المشاركات: 135
افتراضي

مشكور
رد مع اقتباس
  #12  
قديم 29-07-2003, 05:14 AM
دلماوي دلماوي غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Jul 2003
المشاركات: 21
افتراضي

مشكور وماقصرت
رد مع اقتباس
  #13  
قديم 29-07-2003, 05:53 AM
ريـــــان ريـــــان غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: May 2003
المشاركات: 275
افتراضي

درس مفيد جدا

Good Job
رد مع اقتباس
  #14  
قديم 29-07-2003, 02:56 PM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

الأخوة الكرام والنبلاء، ( كم شرفني حضوركم، وأنا ممتن لكم ).

Stinger
H.Faris
raed 2003
دلماوي
ريـــــان

ردودكم مما يساعدني على الاستمرار ::25:: ، أتمنى لكم دوام التوفيق والنجاح.
أخوكم هبنقة الثلاثاء 29 يوليو 2003.
رد مع اقتباس
  #15  
قديم 29-07-2003, 06:43 PM
Midnight_C Midnight_C غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Oct 2001
المشاركات: 15
افتراضي

Thanx very very much
رد مع اقتباس
  #16  
قديم 01-08-2003, 11:29 AM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

الأخ الكريم Midnight_C، صبحك الله بالخير؛
لقد سرني حضورك، وأرجو دوام زياراتك.
تقبل مني كل شكر وتحية.

أخوكم Russell الجمعة الأول من أغسطس 2003.

هنا رابط المشاركة الثانية ( Hungry ).. إنها ممتعة، ومفيدة أيضا، فلنذهب إليها:

http://vb.arabsgate.com/showthread.p...hreadid=369014
رد مع اقتباس
  #17  
قديم 02-08-2003, 06:19 PM
rafik rafik غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Feb 2002
المشاركات: 763
افتراضي

Thank you very much for the very intresting lesson

my best wishes
رد مع اقتباس
  #18  
قديم 04-08-2003, 05:27 PM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

مساء الخير؛

أخي الكريم rafik ، أشكرك جدا على حضورك، وتشريفك.
لك مني كل تحية.::20::

أخوكم هبنقة الأثنين 4 أغسطس 2003.
رد مع اقتباس
  #19  
قديم 05-08-2003, 06:59 AM
coolkiller coolkiller غير متواجد حالياً

 
تاريخ التسجيل: Mar 2002
المشاركات: 2,768
افتراضي

Keep up the good work
رد مع اقتباس
  #20  
قديم 05-08-2003, 05:55 PM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

حياك الله أخي coolkiller؛

أنا مسرور جدا لحضورك، وأتمنى لك التوفيق.

هنا رابط المشاركة الثالثة ( عن البكاء ): ( تحويلة مرور )
http://vb.arabsgate.com/showthread.p...hreadid=370430

أخوكم رســل ( هبنقة ) الثلاثاء 5 أغسطس 2003.
رد مع اقتباس
  #21  
قديم 06-08-2003, 08:26 PM
محـluckyـظوظ محـluckyـظوظ غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Mar 2002
المشاركات: 4,294,967,217
افتراضي

very good
thank
رد مع اقتباس
  #22  
قديم 08-08-2003, 11:17 AM
هبنقة هبنقة غير متواجد حالياً
 
تاريخ التسجيل: Apr 2003
المشاركات: 703
افتراضي

يا هلا ويا مسهلا؛

حياك الله أخي ( محـluckyـظوظ )؛ لقد سرني حضورك
تقبل تحياتي وتقديري.

أخوك د. رســل الجمعة 8 أغسطس 2003 .
رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 07:01 PM.


New Page 4
 
 
Copyright © 2000-2018 ArabsGate. All rights reserved
To report any abuse on this website please contact abuse@arabsgate.com